|
Poches -> Policier & suspense |
| Donna Leon Noblesse Oblige - Une enquête du Commissaire Brunetti Seuil - Points 2002 / 6.50 € - 42.58 ffr. / 282 pages ISBN : 2020525879
Traduit par William Olivier Desmond. Imprimer
Col di Cugnan, un petit village au pied des Dolomites, non loin de Venise. Une demeure séculaire récemment achetée par le Dr Litfin, un médecin allemand à la retraite. Un tracteur pétaradant qui remue la terre durcie par les siècles. Et soudain, des os blancs qui affleurent à la surface du sol, quelques morceaux de chair, des tissus lacérés par les bêtes sauvages, et une chevalière aux armes de la famille Lorenzoni, une des plus grandes familles vénitiennes. Voici planté le décor de cet excellent polar de Donna Leon, vénitienne dadoption, passée maître dans lart de lenquête policière à litalienne, depuis Mort à la Fenice.
Le lien entre la découverte macabre et la disparition du jeune Roberto Lorenzoni, kidnappé deux ans plus tôt, ne tarde pas à être établi, dautant que le sort réservé au jeune homme na jamais été élucidé. Cest le Commissaire Guido Brunetti, fin limier de la Questure vénitienne, qui est chargé de rouvrir lenquête. Il doit dabord faire face à la pénible tâche dinformer les Lorenzoni de lévénement et de faire remonter à la surface leurs souvenirs encore douloureux de lenlèvement. Il découvre une comtesse vieillie prématurément, vidée de sa grandeur, absente. Le comte, lui, a gardé vigueur et sens des affaires et cest à ce personnage que le commissaire commence à sintéresser. Le neveu Maurizio, que la nature a doté beaucoup plus généreusement que le défunt cousin, ne tarde pas à attirer son attention également. En effet, tandis que Roberto était envoyé aux quatre coins du monde pour représenter les intérêts de la famille et remettre en mains propres de mystérieux documents et marchandises, Maurizio restait fidèlement auprès de son oncle, au plus prêt des «véritables affaires»
Pour avancer dans un monde aussi opaque que laristocratie vénitienne, le Commissaire Brunetti recherche lappui de sa noble belle famille. Les intuitions et lhumour de son assistante, la signora Elettra, sont aussi le plus précieux des soutiens, tandis que Patta, le supérieur hiérarchique, semble être mu par lunique volonté de nuire au commissaire. La famille de Brunetti enfin, les liens serrés qui attachent Paola Brunetti, les deux adolescents et le commissaire entre eux, même sils sont décrits dune façon un peu convenue, parachèvent une atmosphère riche en émotion et en humanité.
Donna Leon nous promène ainsi dun canal à lautre de lantique cité, avec bonheur et nonchalance. Emaillé danecdotes, de digressions politiques ou philosophiques, le récit sécoule pour arriver sur un dénouement inattendu et digne de James Bond. Bel équilibre entre intrigue et littérature.
Florence Puech ( Mis en ligne le 09/01/2003 ) Imprimer | | |
|
|
|
|