|
|
| Littérature -> Romans & Nouvelles |
| José-Luis Corral L'Héritier du temple
HC Editions 2012 / 22 € - 144.1 ffr. / 472 pages
ISBN : 978-2-35720-095-1
FORMAT : 14,6 cm × 22,2 cm
Anne-Carole Grillot (Traducteur)
Imprimer
Historien espagnol de renommée internationale, José Luis Corral enseigne lhistoire médiévale à luniversité de Saragosse. Il conseilla Ridley Scott pour son film 1492 : Christophe Colomb. Après une kyrielle douvrages, dont El Cid (2007) et La Prisoniera de Roma (2011), luniversitaire ibérique sest imposé comme lun des plus grands auteurs de romans historiques. Il a écrit un roman intitulé LHéritier du temple, dernièrement paru aux éditions HC, qui vient de faire lobjet dune traduction en français.
Le principal protagoniste de cet érudit roman historique est Jacques de Castelnou, lequel est un orphelin élevé par le compte dEmpuries. Sa mère mourut en effet à sa naissance et son père sombra lors dune tempête en pleine mer, alors quil était parti en croisade pour expier les fautes de sa famille. Un jour, le jeune Castelnou apprend qu'il peut intégrer l'Ordre des Templiers. Il sy impose tant bien que mal. Ignorant pourquoi il a été choisi par les Templiers, il se rend néanmoins à Saint-Jean-Dacre, où les chevaliers du Christ vivent leurs dernières heures en Terre Sainte, cest-à-dire là où ils sont nés. La ville est en effet sur le point dêtre attaquée (1191).
Assistant à lélection de Jacques de Molay, Castelnou commence alors à assumer son statut délu des Templiers. Guerrier intrépide, fin bretteur, dune pureté sans faille, le jeune héros sera dès lors de tous les combats, comme par exemple la tentative conjointe des Chrétiens, des Mongols et des Arméniens pour défaire avec lIslam à la mort de Jacques de Molay sur le bûcher de Philippe le Bel. Celui-ci fut condamné au terme dun procès injuste, que lauteur retrace dans de savoureuses pages.
Ensuite, faisant montre dun courage peu commun, le jeune Castelnou sengage dans larmée almogavare afin den découdre avec Roger de Flor, le terrible et inique chevalier qui trahit le Temple. Lors de la mise à sac du Temple, Castelnou reçoit une tâche éminemment sacrée : sauver sa relique la plus importante, le Saint Graal. Débutent alors des aventures extrêmement passionnantes. Finalement, le héros parvient tant bien que mal à séchapper du bourbier moyen-oriental, puis à se réfugier en Espagne et en Aragon.
Un excellent roman historique nullement aride - sadressant à tous les publics, connaisseurs ou pas de cette période trouble des croisades. Aux côtés du chevalier Castelnou, le lecteur effectue une distrayante plongée dans lhistoire médiévale. On attend avec impatience les traductions en français des autres uvres de José Luis Corral. A lire !
Jean-Paul Fourmont
( Mis en ligne le 19/04/2013 )
Imprimer | | |
|
|
|
|
|