| Stephen King Histoire de Lisey
Albin Michel 2007 / 22.50 € - 147.38 ffr. / 570 pages
ISBN : 978-2-226-17969-2
FORMAT : 15,5cm x 24,0cm
Date de publication : 28/08/2007
Traduction de Nadine Gassie.
L'auteur de l'article : Agnès Abécassis est écrivain et journaliste (www.agnesabecassis.com).
(A noter pour les nombreux fans de lauteur, la parution prochaine de Blaze, sous le pseudonyme de Richard Bachman, chez Albin Michel.)
Imprimer
Scott Landon, le mari de Lisey depuis vingt-cinq ans, est un romancier célèbre. Sa femme le suit, laccompagne dans ses déplacements et le soutient avec amour et même une sorte dabnégation. Elle ne le comprend pas toujours, car lhomme est un personnage complexe et tourmenté, mais ces deux-là saiment.
Un jour, lors dune tournée promotionnelle, Scott est assassiné par un fan cinglé. Lépouse du romancier sombre alors dans la dépression, et laisse en létat le bureau de son mari. Lorsque, quelques mois plus tard, elle trouve la force suffisante pour trier et ranger les papiers de son célèbre époux, elle découvre son univers torturé
Cest le moment que choisit un psychopathe pour faire son apparition et la harceler sans relâche afin quelle lui cède les textes introuvables ou non publiés de lécrivain.
Ce roman est terriblement long à démarrer. Certes, tous les Stephen King le sont plus ou moins, mais ici la lecture en est dautant plus pesante quil sagit dune histoire douloureuse. La trame autobiographique est évidente : Stephen King a échappé de justesse à un accident de la route il y a quelques années, sans doute a-t-il voulu ici rendre hommage à celle qui partage sa vie depuis ses débuts dans lécriture, sa femme Tabitha. En sinspirant delle, il crée ainsi un de ses plus beaux personnages féminins.
Car pourtant, même long, même pesant, un roman de Stephen King reste toujours un bijou décriture (félicitations à la traductrice, Nadine Gassie, qui a dû avoir du fil à retordre sur ce volume, avec les accents locaux !), les descriptions des personnages sont ciselées à la perfection, et la fin, comme dhabitude, ne déçoit pas. Au contraire. Ici, elle récompense même ceux qui auront eu la patience daller jusquau bout de cet énorme pavé
Avec Histoire de Lisey, King nous offre un roman à la fois personnel, mais aussi inattendu, efficace, émouvant et parfois terrifiant.
Agnès Abécassis
( Mis en ligne le 30/10/2007 )
Imprimer | | |