| Scott Heim Nous disparaissons Au Diable Vauvert 2009 / 23 € - 150.65 ffr. / 379 pages ISBN : 978-2-84626-178-4 FORMAT : 13cm x 20cm
Traduction de Christophe Grosdidier. Imprimer
Une histoire intrigante que nous conte Scott Heim (dont on se rappelle Mysterious skin, son premier roman qui avait été adapté au cinéma par Gregg Araki).
Le narrateur vit à New York dun boulot de rédacteur qui ne lui plaît guère. Il est accro à la drogue et plus ou moins en dérive. Loin dans le Kansas, sa mère, deux fois veuve, qui la élevée avec sa soeur Alice, lappelle au secours, alors quelle est mourante. Il part, sans enthousiasme, après avoir fait le plein de drogue pour tenir le temps du séjour.
Sur place rien ne se passe vraiment comme il sy attend : même diminuée par la maladie, sa mère reste forte et lentraîne dans une histoire quelle aura suivie toute sa vie : lenquête sur les enfants disparus et les sentiments que peuvent alors ressentir leurs proches. Que cherche-t-elle, que cherchent-ils ensemble dans cette quête vouée en partie à léchec ? A retrouver un moment perdu de lenfance de sa mère, à se donner un but autre que la mort qui avance, inexorable ? Une ultime tentative de la part de la mère pour détourner son fils de ses obsessions, de sa solitude, de la drogue ? Il retrouvera, dans ce face à face en huis clos ou presque, les souvenirs de son enfance, acceptera ce jeu morbide, soubliera effectivement en partie.
Pas de pathos dans cette histoire assez fascinante qui entraîne le lecteur dans un récit dautofiction (du moins le pense-t-il), dans une Amérique profonde, un peu poisseuse. Le personnage de la mère, avec sa personnalité forte, un peu énigmatique, marquée par ce souvenir denfance dont on ignore sil est réel ou fantasmé ; lamie Dolorès, pathétique aussi dans sa volonté de vivre debout. Et en fond de toile, ces enfants disparus, victimes, oubliés, intrigants. Ces enfants qui, somme toute, sont une image du destin commun. Tout au long du roman la mort qui approche, sinfiltre, simpose.
Comme souvent aux éditions du Diable Vauvert, un texte qui sort de lordinaire, une histoire qui accompagne le lecteur, le livre refermé.
Marie-Paule Caire ( Mis en ligne le 01/04/2009 ) Imprimer | | |