|
|
| Littérature -> Policier & suspense |
| Thomas Raab Metzger sort de son trou
Carnets Nord 2013 / 19 € - 124.45 ffr. / 307 pages
ISBN : 978-2-35536-074-9
FORMAT : 14,0 cm × 21,0 cm
Corinna Gepner (Traducteur)
Imprimer
Très loin de Mickael Blomqvist, le rédacteur en chef imaginé par Stieg Larsson, et Ericka Falk, écrivain sous la plume de Camilla Läckberg, deux brillants et sémillants enquêteurs, voici une sorte d'OVNI dans le monde du polar : Thomas Raab a créé Willibald Adrian Metzger (WAM, comme son compatriote autrichien Mozart). Il vit à notre époque, son patronyme signifie «Boucher» en allemand et il na rien pour plaire. Jeune ''vieux garçon'' de 45 ans, solitaire, sans voiture ni portable, il est très porté sur le vin rouge (de qualité !). Cest un restaurateur méticuleux et reconnu de meubles anciens, les chaises Thonet et les salons Biedermeier nayant aucun secret pour lui. Pour aller de son vieil atelier à son appartement plein de bonnes bouteilles, il na quà traverser le jardin public...
Un soir dhiver, en revenant de son atelier il bute sur un obstacle dans le jardin public et sétale dans des déjections canines. Il reconnaît alors, éberlué, le cadavre de Felix Dobermann, son tortionnaire au temps du lycée, vingt-cinq ans auparavant : la Terminale B-1980. Une bande dirigée par Dobermann malmenait et sacharnait sur Metzger, stoïque premier de la classe, par envie ou jalousie, cest du moins ce quil croit, la suite du roman donnera un éclairage différent... «Lenvie gouverne le monde, elle prend naissance dans les chambres denfants (
), elle respecte scrupuleusement sa devise : partout où sont réunies deux personnes ou plus - je suis là».
Dobermann est facile à reconnaître bien quil ait une énorme baguette plantée dans lil gauche. Willibald Adrian commence tranquillement son enquête, ce qui lui donne loccasion de rompre la monotonie de son train-train et doublier ses idées tristes, car il a limpression quil est concerné par ce crime et des indices confirmeront son intuition. Ses investigations lui donnent loccasion de retrouver ses anciens camarades de terminale, à commencer par Popischill, devenu commissaire ; celui-ci a du mal à croire au crime... car le cadavre a disparu quand ils reviennent au jardin public...
Metzger na pourtant pas rêvé. Sa curiosité est attisée. Pour en savoir plus, il organise une réunion des anciens de la Terminale B1980. Cette réunion lui donne quelques renseignements quil exploite entre deux beuveries ; lintrigue avance dans la profusion de personnages, des noms autrichiens qu'il faut pouvoir retenir. Metzger retrouve même son amour de jeunesse, Danjela Djurcovic, qui lui donne le courage daller jusquau bout de lenquête... et de lui-même...
Six enquêtes de Metzger ont déjà été publiées en Autriche. Espérons que les cinq suivantes seront traduites en français afin de retrouver cet antihéros finalement attachant.
Eliane Mazerm
( Mis en ligne le 06/12/2013 )
Imprimer | | |
|
|
|
|
|