|
|
| Beaux arts / Beaux livres -> Arts graphiques |
| Youzhi He Cent métiers du vieux Shanghaï
Editions de l'An 2 2006 / 29,50 € - 193.23 ffr. / 192 pages
ISBN : 2-84856-062-2
FORMAT : 25 x 23 cm
Imprimer
Voilà un objet original, exotique à double titre. Imaginez une rue de Shangaï au début du XXe siècle : faute dy être allé, on pense à un grouillement de centaines dindividus, chacun vaquant à ses occupations, à mille métiers inédits, des odeurs, des bruits
Comme un immense théâtre où le regard occidental se perd dans les détails dune société qui, largement, lui échappe.
Cette impression dun exotisme un peu complexe, He Youzhi la restitue dans un album riche, Cent métiers du vieux Shangaï. Cest une scène de rue, découpée en 90 dessins qui sont autant de «vieux métiers». Au hasard des pages, le lecteur sattarde dans un restaurant, observe le travail dun «dessinateur de petits livres» (ie : un auteur de bandes dessinées à la mode locale), sassoit à létal dun marchand de thé, pince le nez en passant devant un vidangeur dexcréments, reluque les protégées dune mère maquerelle ou encore cherche une offrande en papier
90 scènes de genre, tracées dun pinceau à la fois subtil, précis et en même temps sensible à une certaine harmonie, une alternance très orientale de complexité (dans la précision du graphisme) et de dépouillement (dans un décor vide, réduit à lessentiel). Pour le visiteur ignorant, chaque page est ponctuée dun texte en chinois et en français décrivant le métier en question avec une pointe dhumour. Lensemble se feuillette tranquillement, et se parcourt comme la rue en question. On sattarde, on passe, on revient, on découvre le plaisir dêtre un touriste curieux perdu dans un monde désormais disparu.
Entre beau livre et reportage illustré, il sagit là dun magnifique ouvrage dimages historiques qui, au fil de la lecture, déroule une scène de rue dans toute sa diversité: une belle illustration dart asiatique, par un maître du genre, He Youzhi, ayant longtemps enseigné à linstitut central des Beaux-Arts de Chine. Après une première publication française (Mes années de jeunesse), cet album creuse un sillon et révèle à la fois un grand dessinateur, et un style original, à la fois traditionnel et poétique. Une initiative qui, dans la foulée de lalbum précédent, confirme laudace des éditions de lAn 2 comme découvreurs de talent et dhorizons neufs.
Gilles Ferragu
( Mis en ligne le 06/12/2006 )
Imprimer
A lire également sur parutions.com:Mes années de jeunesse
de Youzhi He | | |
|
|
|
|
|