|
Poches -> Littérature |
| |
Rapports domestiques et psychologie | | | Nathalie Kuperman J'ai renvoyé Marta Gallimard - Folio 2007 / 4.60 € - 30.13 ffr. / 160 pages ISBN : 9782070342914 FORMAT : 11,0cm x 18,0cm
Première publication en août 2005 (Gallimard - Blanche). Imprimer
Autant se débarrasser demblée de lintrigue du roman, qui se résume à peu de chose et tient tout entière dans le titre : une jeune mère de famille décide dembaucher une femme de ménage quelle finit par licencier. Cela fait-il une ossature suffisante pour un roman ? Oui, si on accepte le parti pris du minimalisme de lauteur.
Écrit à la première personne, Jai renvoyé Marta nous plonge dans les méandres de la personnalité complexe de la narratrice, qui ressort dautant plus curieusement quelle ne parle, dans son récit, que de choses extrêmement quotidiennes, prosaïques, même, avec un souci du détail qui savère souvent irritant. «Je me suis retranchée derrière le cycle des éponges, penser à en préciser le fonctionnement à Marta avant quelle ne sen aille : la rose pour les récipients Téfal et la petite vaisselle, la verte pour les casseroles difficiles à ravoir et le mobilier de cuisine, la bleue pour les endroits plus encrassés, le sol éventuellement. Ne pas oublier de lui expliquer le cycle des éponges. Jai jeté un il à la verte qui allait bientôt remplacer la bleue, la rose, celle de la verte, et une nouvelle bleue pour remplacer la rose, il faudrait alors inscrire sur lardoise magique prévue à cet effet les flèches correspondant aux fonctions des différentes éponges, la bleue-> vaisselle, la rose -> mobilier, la verte -> sol et ainsi de suite.»
Mais cest aussi ce qui fait l'originalité de ce livre : sa description clinique des situations de la vie de tous les jours, des attitudes et des réflexions des membres de la famille, mais surtout de ses tergiversations mentales à elle, dresse, mine de rien, un portrait fin des rapports de tout ce petit monde. On perçoit, en filigrane, le malaise existentiel de cette jeune femme qui a pourtant «tout pour être heureuse», et cest cela qui est intéressant.
Marie-Pierre Noguès ( Mis en ligne le 30/03/2007 ) Imprimer | | |
|
|
|
|