| |
Bonnes résolutions de début d’année ! | | | Jeff Kinney Journal d'un dégonflé - Trop c'est trop Seuil - jeunesse 2010 / 9,95 € - 65.17 ffr. / 223 pages ISBN : 978-2-02-101115-9 FORMAT : 14cm x 20,3cm
Traduction de Natalie Zimmermann Imprimer
On retrouve avec plaisir Greg, notre «dégonflé», et tout son univers. Le journal souvre sur les bonnes résolutions : classiques en janvier ! Difficiles pour Greg !
"Vous voyez les bonnes résolutions quon est censé prendre au début de lannée pour essayer de saméliorer ? Eh bien ! mon problème, cest que jai du mal à trouver comment je pourrais maméliorer vu que je suis déjà lun des types les plus super que je connaisse. Du coup, cette année, ma bonne résolution ça va être dessayer daider les AUTRES à saméliorer. Mais certains napprécient pas vraiment quon veuille les aider».
On le voit, ça démarre très fort ! Greg va tenter sans succès de réformer Manu, le petit frère pénible, Rodrick le grand frère, ses parents, son père trop accro aux sucreries au point de piquer en douce le goûter de ses fils
Tous sont rétifs. Pas plus que les profs de lécole ne partagent le point de vue de Greg : eux trouvent quil pourrait vraiment saméliorer
Et son père qui, lui, pense quil pourrait saméliorer en sport, envisage de lenvoyer passer lété dans un camp militaire.
Bref, de janvier à juin, six mois bien remplis, toujours sur le mode mi-journal, mi-bande dessinée. Mais Greg est notre héros ! Il va déjouer tous les complots à son encontre et saura sen sortir à son avantage. Il y aussi les copains, la découverte du groupe scout, les voisins, les profs
sans oublier Inès Hills ! Rebondissements et fou rires en perspective.
Vers 10/11 ans.
Marie-Paule Caire ( Mis en ligne le 14/07/2010 ) Imprimer | | |