| Pierre-Olivier Leclercq Charles Perrault La Belle au bois dormant
Autrement - Jeunesse 2008 / 23 € - 150.65 ffr. / 38 pages
ISBN : 978-2-7467-1172-3
FORMAT : 29cm x 37,5cm
Imprimer
Chacun connaît le conte de Perrault : lhistoire de ces parents qui, trop heureux davoir enfin un bébé, organisent une grande fête et oublient dinviter la fée Carabosse qui, pour se venger, prédit que lenfant mourra en se piquant. Une autre fée vient adoucir la malédiction : la belle dormira cent ans avant dêtre délivrée par le prince charmant. Les parents sefforcent en vain de déjouer la prédiction en interdisant tout objet piquant dans le royaume, mais un jour la belle déniche au fond du château une vieille dame et sa quenouille... et se pique au fuseau, entrant dans les cent ans de sommeil annoncés.
Ce conte de fée, qui a toutes les valeurs dun conte davertissement (inutile de chercher à échapper au destin
lenfant trouvera toujours la quenouille oubliée, il faut donc en tenir compte dans ses choix déducation
), a ravi des générations de lecteurs.
Pierre Olivier Leclerq (qui avait déjà publié chez Autrement Le Jour des rois) en propose une lecture onirique : il dresse en pleine page de belles illustrations dont le style rappelle celui des peintres Matisse et Picasso dans les années trente, avec de grands aplats de couleurs et des figures sculpturales. Le texte est présenté en deux parties : le récit initial, puis la quête du prince charmant et la fin de lhistoire face aux illustrations ; du moins la fin à laquelle on sarrête habituellement, car Perrault avait continué avec un récit terrible dogresse que les jeunes lecteurs (et leurs parents) découvriront en fin dalbum, pour leur plus grande surprise.
Tout le plaisir dune lecture plus complexe quil ny paraît, rehaussée avec talent par Pierre Olivier Leclerq. Un très bel album, grand format, à partir de 7/8 ans. Pour le plaisir dun texte restitué dans toute sa dimension, pour la beauté des images.
Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 24/09/2008 )
Imprimer | | |