| Tomi Ungerer Maître des brumes
Ecole des loisirs 2013 / 13.70 € - 89.74 ffr. / 48 pages
ISBN : 978-2-211-21342-4
FORMAT : 23,5 cm × 31,5 cm
Florence Seyvos (Traducteur)
Imprimer
Édition française d’un album anglais (Fog Man), Le Maître des brumes raconte une histoire irlandaise. Tomi Ungerer (né en 1931), qui vit depuis plusieurs années en Irlande, patrie de son épouse, a dédié cet album «à l’Irlande et à tous les gens qui nous ont accueillis à bras ouverts».
Dans une tradition de dessin très classique, il pose le décor irlandais en tons de tourbe et de ciels gris ouverts sur la mer. Pour un conte de facture classique lui aussi : une famille pauvre de quatre personnes, les parents et deux enfants, un garçon et une fille (Finn et Cara), une vie calme, un père pêcheur ; la mère s’occupe de la ferme et un jour le père offre aux enfants un petit bateau, avec les conseils d’usage ; ne pas naviguer près de l’île aux Brumes.
Cependant un jour de brouillard, Finn et Cara échouent sur l’île aux Brumes et font la connaissance de son Maître. Un personnage étrange et bienveillant, entre le capitaine Nemo et Robinson, qui vit seul sur son île en relation avec le centre de la terre, et fabrique la brume. Ils passent une soirée délicieuse, mais au lendemain matin ils se réveillent dans un décor en ruines…
Ont-ils rêvé ? c’est ce que pensent leurs parents et les adultes du village alors qu’ils sont revenus après bien des difficultés... Mais eux connaissent la vérité et les jeunes lecteurs aussi…
Une nouvelle fois, Tomi Ungerer, jeune homme de 81 ans, entraîne ses lecteurs dans une aventure au pays de l’enfance et regarde le monde avec des yeux naïfs et grand ouverts. Conte fantastique, l’histoire est belle, fait rêver, et les illustrations également.
Un très bel album. Vers 5/6 ans.
Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 10/04/2013 )
Imprimer | | |