|
|
| Musique Classique &Opéra -> Musique vocale |
Hispania & Japan - Dialogues
La Capella Reial de Catalunya( choeur )
Hesperion XXI( ensemble )
Jordi Savall( basse de viole )
Alia Vox Naïve 2011
AVSA 9883 |
Montserrat Figueras. Prabhu Edouard. Ken Zuckerman. Masako Hirao. Hiroyuki Koinuma. Ichiro Seki. Yukio Tanaka.
Super Audio CD hybride stéréo/multicanal
Imprimer
C'est en 1996 que le projet de cet enregistrement vit le jour. Ce dernier s'attache à la figure emblématique de François Xavier qui, "accompagné de missionnaires portugais, débarquait à Kagoshima en 1549". La découverte du Japon et en particulier de son peuple lui fit écrire : "Du Japon, d'après l'expérience que nous en avons, je vous fais savoir que nous avons découvert d'abord que les personnes que nous avons connues sont les meilleures jamais rencontrées".
Jordi Savall exploite, avec beaucoup de finesse et d'humilité, ce "dialogue musical" entre deux cultures, et nous fait partager le langage universel de la musique comme jamais. "Avec cet enregistrement, dit-il, nous voulons évoquer un voyage musical imaginaire - entre musiciens de la vieille Europe et ceux du pays du soleil levant - dans une fascinante rencontre de cultures et de traditions millénaires qui nous rappellent que la musique a toujours été le langage de l'esprit et du cur". Et l'on serait tenté d'ajouter de l'âme, car les bénéfices de cet enregistrement seront reversés aux associations d'aide à la reconstruction du Japon.
Dans une prise de son exemplaire, ce nouvel SACD enchantera également la vue puisque la couverture de l'album se déplie pour former la réplique d'un paravent montrant l'arrivée des premiers européens au Japon. Du grand art humaniste.
Jean-Jacques Millo
( Mis en ligne le 13/10/2011 )
Imprimer
Ailleurs sur le web :
Lien vers le site de Opus-HD e-magazine | |
|
|
|
|
|