|
Films -> |
| | Rechercher un réalisateur/acteur | |
Films -> Comédie dramatique |
Ca roucoule à Gurukul avec Aditya Chopra, Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan, Jugal Hansraj Carlotta Films 2006 / 19.99 € - 130.93 ffr. Durée film 207 mn. Classification : Tous publics | Sortie Cinéma, Pays : 2000, Inde
Version : DVD 9 / Zone 2
Format vidéo : Widescreen anamorphic - 2.35:1
Format image : 16/9 compatible 4/3 (couleurs)
Format audio : Hindi (Dolby SR / DTS)
Sous-titres : français
Double DVD
DVD 1
Le film
DVD 2 : Bonus
- Making of (44 min.)
- Interview des 3 acteurs principaux
- Interview du producteur
- Version inédite de Chalte Chalte
- 7 scènes coupées (13 min)
- Bandes annonces de la collection Imprimer
Tandis que les universités américaines sortent défigurées (ou démystifiées) du récent roman de Tom Wolfe (Moi, Charlotte Simmons), luniversité indienne qui sert de décor à Mohabbatein, sur le modèle «oxbridge» du XIXe siècle, paraît le temple dune science pure, où de jeunes garçons (pas de mixité, rien que de la connaissance) en uniforme ne rêvent que damour et surtout pas de sexualité (horresco referens). Bref,Mohabbatein, cest la vie rêvée des anges à la sauce hindi, dans une école aux faux airs de château gothique : du romantisme, un peu dhumour, des chants et des danses, du spectacle et des bons sentiments.
Mohabbatein est tout dabord une histoire damitié, celle de Sameer, jeune étudiant de Gurukul, et de Sanjana, son amie/amour denfance. Et comme le meilleur des mondes est proche, les deux copains de Sameer (Vicky et Karan), aussi entreprenants lun que lautre, succombent aux charmes des jeunes filles du cru
Lannée scolaire commence bien. Le problème, cest que lambiance de Gurukul nincite pas à ce type de délassement : on fait plutôt dans laustérité studieuse. De fait, Mohabbatein évoque également lhistoire dun directeur charismatique, sévère, traditionnaliste, austère, Narayan Shankar, et dun jeune professeur de musique, Raj Aryan, au passé mystérieux, mais qui veut bouleverser cette université trop compassée avec des méthodes pédagogiques nouvelles, fondées sur lémotion et lamour. Et forcément, ce jeune professeur va se trouver des disciples tout prêts à suivre les sentiers sinueux de lamour
le tout en musique, assez enlevé, mêlant le disco et lethnique. Mais qui dit amour dit obstacles
Ce nest pas le Cercle des poètes disparus, mais linfluence est là. Le choc des cultures, de la tradition et de la modernité : tout y est, et pour le spectateur, cette plongée dans luniversité indienne «old fashion», même idéalisée, est relativement originale.
Bollywood, cest une valeur sûre, tous les poncifs romantiques sont là, jusquau pull posé négligeamment sur les épaules du héros. Les regards se croisent longuement, les violons sont forcément déchirants, les jeunes filles marchent au ralenti et le vent souffle constamment dans leurs cheveux... Bref, guimauve, kitsch, et même kitschissime
cest tout ce qui fait le charme de ce cinéma indien qui ne sembarrasse pas dintellectualisme et privilégie le sentiment, même sil est candide. Les chansons et les ballets rythment lensemble et pour le spectateur européen, cest assez exotique (et un peu long : 207 min
mais tout est plus long quand on est romantique !). Dautant que, charme supplementaire, on ne sembarrasse pas de finesse dans le symbolisme. On peut bien affecter un regard ironique, trouver tout cela mièvre, niais, à leau de rose et de bluette
mais parfois, on aurait bien besoin de voir la vie comme à Bollywood !
En outre, les intégristes de la VO apprécieront : seule la VO est disponible (hindi sous-titré en français) et du reste, il ne semble même pas imaginable de consommer du Bollywood en VF. Lexotisme est donc complètement au rendez-vous et offre un aperçu sympathique de la production bollywoodienne.
Gilles Ferragu ( Mis en ligne le 03/05/2006 ) Imprimer | |
|
|
|
|