Beaux arts / Beaux livres
Arts graphiques de Vahram Muratyan
10/18 2011 / 12.90 €- 84.5 ffr. / 160 pages
ISBN : 978-2-264-05630-6
FORMAT : 13,2cm x 18,7cm
Do you Speak Paris ? Parlez-vous New-York ?
Un illustrateur qui fait du buzz sur la toile, vendu sur le site Society6, animateur d'un blog dont la présente édition est l'émanation ''physique''. Et une idée simple et géniale : faire s'affronter dans un savoureux match de formes et de couleurs deux cités mythiques. Paris contre New-York.
Vahram Muratyan est un fils des deux mégapoles, qu'il a parcourues, parcourt et parcourra, le regard aussi affuté que ses crayons. Jeux de miroirs, des sept erreurs, Paris pareil, pas pareil, bouille New-York ou pas vraiment. Dans cette farandoles des ressemblances/dissemblances, les deux villes s'épousent, se tiennent la main, idées et mots siamois, hétérozygotes, des mots qui sonnent pareils mais pas tout à fait quand même : baguettes contre bagels, Amélie de Montmartre et Carie de Park avenue, Joséphine contre Liza, Aznavour et Sinatra.
Deux villes finalement si proches et connectées que l’illustrateur s'amuse à situer sur la topographie de l'une les quartiers et monuments de l'autre, et vice versa. Et ça marche de façon assez bluffante ! Raison pour laquelle tout parisien se veut new-yorkais et inversement peut-être ?
Le bobo du 11ème se reconnaîtra dans le hipster new-yorkais et certains lieux se font écho, de loin, de près : le Luxembourg et Central Parc, pareil/pas pareil. La coulée verte et la plus récente et très branchée High Line, surplombant le très trendy Meatpacking district. Et, sœurs d'un même papa, trois ans les séparant, la tour Eiffel et l’armature de Miss Liberté. Le filon est inépuisable. Le blog poursuit sa course. Une nouvelle édition sans doute suivra. On l'espère !
Un très bel objet, et abordable, croquant les deux cités sans artifice, allant à l'essentiel, à force icônes et symboles. Bravo l'artiste. Way to go !
Thomas Roman
( Mis en ligne le 21/11/2011 )
www.parutions.com
(fermer cette fenêtre)