Poches
Policier & suspense de Jenni Mills
Pocket 2010 / 8,90 €- 58.3 ffr. / 713 pages
ISBN : 978-2-7144-4384-7
FORMAT : 11cmx18cm
Première publication française en juin 2008 (Belfond)
Traduction de Karine Reignier
Roman pâle
Est-ce par défi ou par envie de tourner le dos une fois pour toute à son enfance que Kit Parry est retournée à Bath, là-même où un drame s’est joué durant son enfance ? Issue d’une famille disloquée par une mère absente, Kit a vécu la terreur sous le toit d’un père violent. Les ecchymoses cachées sous son revers, elle a toujours été mal fagotée dans ses habits passés de mode. De son enfance, elle se souvient de quelques épisodes qui reviennent en flash, et surtout de la carrière et de ce jour où elle s’est perdue dans les galeries, fascinée et terrorisée par la pierre froide.
De la pierre, elle fera son métier ; Kit, géologue réputée, revient sur les terres de son enfance, ayant pour mission de combler la carrière désormais à l’abandon. Mais son arrivée va vite tourner au cauchemar, ses collègues masculins la reçoivent fraîchement, un ex-mari la dépossède de ses biens. Et lorsqu’elle fait une découverte archéologique dans les galeries, elle devient la cible d’un dangereux maniaque.
Une histoire de famille alambiquée, une curieuse disparition, des évènements bien évidemment traumatisants, un soupçon d’histoire d’amour, sur fond de vestiges enfouis, autant dire que Jenni Mills s’est juste contentée de reprendre les ficelles des thrillers à succès, sans grande réussite. La langue est incertaine, les personnages, peu attachants et vulgaires, la trame est quant à elle convenue ; bref Le Murmure des pierres a bien pâle figure, manquant cruellement de suspense ou tout simplement de talent.
Catherine Martinez-Scherrer
( Mis en ligne le 17/11/2010 )
www.parutions.com
(fermer cette fenêtre)