L'actualité du livre
Jeunesseet Albums  

Les Deux vies de Ning - De la Chine à Belleville
de Valentine Goby et Philippe de Kemmeter
Autrement - Jeunesse 2013 /  14.50 €- 94.98  ffr. / 79 pages
ISBN : 978-2-7467-3356-5
FORMAT : 20,2 cm × 26,2 cm

Banane !

Dans l’intelligente collection ''Français d’ailleurs'', qui présente aux jeunes lecteurs des héros de leur âge issus de l’immigration et vivant en France, un nouvel ouvrage : Ning est un jeune adolescent chinois qui arrive à Paris pour retrouver Mama, sa mère sans papier.

Pour le protéger, celle-ci l’envoie au commissariat pour qu’il soit placé dans un foyer en se présentant comme mineur isolé (dont le statut est expliqué en fin de livre). Sous la forme d’un journal intime, illustré avec croquis, esquisses et dessins pleines pages par Philippe de Kemmeter, Ning décrit sa vie, ses deux vies, l’adaptation difficile au foyer, la découverte de la vie quotidienne à Paris, les contacts clandestins avec sa mère et l’espoir de pouvoir un jour vivre avec elle.

Il apprend à «devenir une banane : jaune dehors, blanc dedans», et peut-être qu’un jour Mama pourra reprendre des études de puéricultrice. Dans l’immédiat, Stella, l’écolière ukrainienne, a de bien jolis yeux vert clair…

En fin de livre, un cahier documentaire très bien fait sur la communauté chinoise en France, dont l’installation remonte au début du XXe siècle.

Vers 10 ans.

Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 05/02/2014 )
Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2024
www.parutions.com

(fermer cette fenêtre)