L'actualité du livre
Jeunesseet Romans historiques  

Quelle épique époque opaque !
de Anne Pouget
Casterman 2013 /  9,95 €- 65.17  ffr. / 172 pages
ISBN : 978-2-203-06381-5
FORMAT : 13,6 cm × 21,1 cm

Aventure chevaleresque

Anne Pouget a toute une oeuvre de romancière (jeunesse et adulte) qui prend pour thème le Moyen Âge. Dans Quelle épique époque opaque, elle s’amuse (et amuse ses lecteurs) à jouer sur les mots et les situations. Une trame médiévale : les aventures du chevalier Philibert et de son fidèle écuyer Cornebulle ; un cadre : la forêt de Brocéliande ; un héros fort connu : Merlin ; et un petit démon malin qui vient tout droit des légendes médiévales : Titivilus. Titivilus qui, perché sur l’épaule des copistes, leur dérobe leurs fautes pour les porter tout droit en enfer afin qu’elles soient inscrites au débit de leurs auteurs.

L’argument : Merlin appelle à l’aide Philibert car Titivulus lui a dérobé les fautes d’orthographe qu’il a commises en rédigeant son Grand livre des secrets. N’écoutant que son courage, Philibert se lance dans l’aventure (ce dont il a rêvé toute sa vie !) et le tout donne un texte réjouissant qui rappelle Le Prince de Motordu mais aussi la BD Léonard a du génie… On y découvre des mots étonnants : «l’apopathodiaphulatophobie» (en français courant : la peur de la constipation) dont Philibert est atteint tout comme de l’«hippotomonstrosesquippedaliophobie» (terme savant pour dire la peur des mots trop longs)…

Autant dire que la lecture est instructive ! En dépit de multiples embûches, nos deux héros accompliront leur mission et entretemps les lecteurs auront découvert les multiples caprices et amusements du langage et des légendes (avec en fin de volume un bref historique bien fait de celles-ci). A l’imitation des enlumineurs médiévaux, Nancy Pena a dessiné de délicates initiales au début de chaque chapitre.

Une lecture réjouissante (pour les jeunes lecteurs comme pour les adultes de leur entourage). Vers 9/10 ans.

Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 04/09/2013 )
Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2024
www.parutions.com

(fermer cette fenêtre)