Jeunesse Contes & légendes

Les Métamorphoses d’Ovide de Françoise Rachmühl et Nathalie Ragondet Père castor Flammarion 2015 /  15,5 €- 101.53  ffr. / 64 pages ISBN : 978-2-08-134451-8 FORMAT : 24,7 cm × 30,8 cm Midas, Philémon et Baucis, Phaeton… Un des grands classiques de la littérature occidentale adapté à l’usage des adolescents par Françoise Rachmuhl, spécialiste des auteurs grecs et latins. Les racines de la culture occidentale, des récits transmis depuis plus de 2000 ans. Toutes ces légendes dérivées de la mythologie grecque et latine ont été rassemblées au premier siècle de notre ère par Ovide, dans un immense poème de 12000 vers. A les lire – ou les relire - on éprouve le plaisir jamais émoussé de ces histoires de dieux et d’humains, dans un monde à la fois proche et lointain. Dans cet album, Françoise Rachmuhl a choisi de présenter onze épisodes (Apollon et Daphné, Pan et Syrinx, Acheloüs et la corne d’abondance…), illustrés par Nathalie Ragondet avec un graphisme assez dans l’esprit des illustrateurs des années 1930. Les aventures de ces héros et des dieux méritent d’être relues : Narcisse le jeune homme trop beau qui périt d’être tombé amoureux de son image. Le roi Midas qui fut incapable de garder un secret trop lourd et qui ignore que même les roseaux peuvent parler. Etre fils de dieu est glorieux mais… Phaeton apprit à ses dépens que mieux vaut se tenir à sa place d’humain et ne pas chercher à conduire le char du Soleil ! D’où vient la corne d’abondance ? Un cyclope peut-il être amoureux ? Qui étaient Orphée et Eurydice ? Autant d’interrogations qui trouvent leur réponse dans cet album. Un livre qui permet de maintenir vivant le lien avec nos racines grecques et latines. Dès 8/9 ans. Marie-Paule Caire ( Mis en ligne le 20/01/2016 )

Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2024 www.parutions.com (fermer cette fenêtre)