Sukeyuki 
Imanishi
Toshiki 
Sawada le Printemps des ocarinas Bayard 2002 / 1.76 € - 11.5 ffr. / 24 pages ISBN : 2-7470-0616-6 FORMAT : 22 x 25 Imprimer
De génération en génération les habitants du nord haïssent et redoutent les habitants du sud, et réciproquement. Sans savoir pourquoi d’ailleurs, puisque ces deux populations sont séparées par une montagne réputée infranchissable.
Un jour, la guerre éclate. L’hiver oblige les soldats à creuser des tranchées et voilà le conflit qui s’installe avec, de part et d’autre, la lassitude.
Pour tromper son ennui un soldat du Nord, ancien berger, se fabrique un ocarina (sorte d’harmonica en terre cuite). La douce musique parvient aux oreilles du camp adverse où un soldat, vacher de son état, décide à son tour de se fabriquer un ocarina.
Au printemps, et parce que "c’est toujours aux plus jeunes et aux plus pauvres soldats qu’on confie les missions les plus dangereuses" les deux paysans sont envoyés en reconnaissance chez l’ennemi. Face à face ils joueront à l’unisson de l’ocarina !
Ce très beau conte, aux illustrations naïves et à la conclusion optimiste, nous vient du Japon. Avec des mots très simples, il décrit par l’exemple toute l’absurdité de la xénophobie et de la guerre.
Christine Lienhardt ( Mis en ligne le 22/05/2002 ) Imprimer
A lire également sur parutions.com:Patates ! de Lionel Le Néouanic Moi, Ming de Nathalie Novi , Clotilde Bernos Ajdar de Marjane Satrapi |