| |
''Du reuz dans le bourg'' | | | Loïk Le Floch-Prigent Granit rosse Coop Breizh 2012 / 13.90 € - 91.05 ffr. / 208 pages ISBN : Réf : 346556 FORMAT : 13,0 cm × 20,0 cm Imprimer
Pour tromper l'ennui de l'incarcération durant les années de prison que les affaires ElfDumas lui imposent, Loïk Le Floch-Prigent, l'ex-PDG d'Elf, décide de raconter une histoire qui s'inspirerait de sa jeunesse à Trébeurden (Bretagne). Lidée de ce polar breton, né à Fresne, se déroule près de la Côte de Granit Rose.
Lauteur reconnaît avoir emprunté son style au célèbre Du café, vous aurez de Jean Le Dû, tant il est vrai que le langage de lhéroïne Ernestine découle dune traduction littérale de breton en français ponctuée de «Bretonnismes» qui ont fait le grand succès de librairie dHervé Lossec.
Ernestine, crêpière et tenancière d'un bistrot sur le port, découvre au printemps 1961 le cadavre dun ami, André, ancien marin, que sa femme a quitté. Il y a donc du ''reuz dans le bourg'' avec cette histoire-là, on cause au bistrot mais personne ne connaît les deux hommes qui accompagnaient André la veille. Le commissaire de St Brieuc envoie un jeune inspecteur pour mener lenquête mais celui-ci possède peu de clés pour simmiscer dans ce Trégor.
Heureusement, à la manière dune Jessica Fletcher, la célèbre écrivain et détective amateur de la série Arabesque, Ernestine est là : avec un solide sens des réalités, elle va mener son enquête dans un style
plus régional, voire local !
Marie-Claude Bernard ( Mis en ligne le 17/09/2012 ) Imprimer | | |