|
|
| Poches -> Littérature |
| Craig Silvey Le Secret de Jasper Jones
Le Livre de Poche 2012 / 7.60 € - 49.78 ffr. / 453 pages
ISBN : 978-2-253-16037-3
FORMAT : 11cm x 18cm
Première publication française en août 2010 (Calmann-Lévy)
Traduction de Marie Boudewyn
Imprimer
Charlie Bucktin est un adolescent australien de 13 ans, un peu trouillard et même persécuté en classe par des camarades qui méprisent sa frêle silhouette et sa réussite scolaire, lui qui rêve de devenir écrivain. Sa vie est un soir bouleversée quand Jasper Jones, jeune métis aborigène mis au ban de la société, vient frapper à son carreau et lui réclamer de laide. Il lemmène assez loin dans le bush, jusquà une clairière où Charlie découvre le cadavre dune jeune fille pendue à la branche dun arbre avec des signes évidents de violences physiques. Il doit alors promettre le secret à Jasper que tout semble accuser, et pour linnocenter, laider à retrouver le meurtrier.
Et cest bien à une enquête que nous allons avoir à faire, même si la suite du roman na pas lallure dun polar classique. En effet, si toutes les pièces du puzzle finissent par sassembler, on laisse volontiers en arrière plan la quête de vérité de Jasper pour sintéresser à la vie de cette petite ville minière de Corrigan et de lun de ses représentants, Charlie. Car cest aussi un roman dapprentissage dans lequel le jeune australien découvre lamitié qui valorise, lamour aussi, qui transforme et rend plus fort. La découverte de la scène du crime agit comme une sorte de révélateur dans ce récit initiatique ; malgré la peur quelle provoque et la déroute qui sensuit, elle projette malgré lui Charlie dans lâge adulte et les problèmes qui secouent la société australienne des années 1960, notamment le racisme : Jasper est traité en paria à cause de ses origines aborigènes au point quil nentrevoit de salut que dans la fuite ; le meilleur ami de Charlie ainsi que ses parents font lobjet de brimades incessantes car ils sont dorigine vietnamienne à lheure où les Australiens sont engagés dans la guerre du Vietnam.
On se croit souvent dans le Sud des États-Unis dans ce roman dont le souffle fait parfois songer à Faulkner, et les références aux grands auteurs américains sont nombreuses, en particulier Mark Twain. Il a dailleurs remporté un véritable succès et, publié en 2009 en Anglais, a été traduit en quinze langues à ce jour ; une adaptation au cinéma est en cours. Sans aucun doute, Craig Silvey, dont cest le deuxième roman, a réussi là une uvre forte où lhumour se mêle parfois à la tragédie sans pour autant en atténuer lintensité.
Amélie Bruneau
( Mis en ligne le 18/07/2012 )
Imprimer | | |
|
|
|
|
|