L'actualité du livrerencontre rencontrefemme Jeudi 5 décembre 2019
  
 
     
Le Livre
Poches  ->  
Littérature
Essais & documents
Histoire
Policier & suspense
Science-fiction

Notre équipe
Littérature
Essais & documents
Philosophie
Histoire & Sciences sociales
Beaux arts / Beaux livres
Bande dessinée
Jeunesse
Art de vivre
Sciences, écologie & Médecine
Rayon gay & lesbien
Pour vous abonner au Bulletin de Parutions.com inscrivez votre E-mail
Rechercher un auteur
A B C D E F G H I
J K L M N O P Q R
S T U V W X Y Z
Poches  ->  Littérature  
 

''Hic !...'' et nunc
Charles Bukowski   Shakespeare n'a jamais fait ça
Seuil - Points 2014 /  11 € - 72.05 ffr. / 254 pages
ISBN : 978-2-7578-4097-9
FORMAT : 13,0 cm × 18,5 cm

Première publication française en mars 2012 (13e Note Editions)

Patrice Carrer (Traducteur)

Alexandre Thiltges (Traducteur)

Imprimer

Une tourne de lecture de posies en Europe donne lide son diteur de demander Bukowski une sorte de rcit de voyage, un journal de bord de ces quelques semaines derrances. Errances alcooliques bien sr, les bouteilles et autres gueules de bois sont prsentes chaque page ; errances kilomtriques galement, la promotion de ses posies lui donnant loccasion de retourner sur les lieux de son enfance si battue, si particulire et si difficile.

Un jeune allemand fluet a couru vers la scne en scriant: Bukowski, gros salopard, espce de porc, vieux dgueulasse, je te hais! Ce genre de raction maide toujours me dtendre, a libre la posie de toute prtention au sacr.

Accompagn de sa nouvelle femme, Linda Lee, fan exhaustive de son uvre et tout aussi porte sur lalcool que lui, il change dendroit au gr de son humeur fantasque, et nous promne dhtel en aroport, de visites-runions en sorties sauvages, en notant de faon dsabuse ce quil voit ou ce quil ressent, puisquon le lui a demand. Il est sans illusion sur ce quil est en train dcrire et en profite pour converser, ergoter, se souvenir voix haute, mlanger les lieux, les poques et les personnages.

Je me suis assis. Ils veulent toujours plus que les simples pomes, ce qui ne rime rien puisque les pomes disent lessentiel; trop dcrivains renient leur machine crire pour devenir profs ou gourous.

Et cest la que la magie opre, parce que cet homme ne dessaoulant presque jamais fait preuve dune lucidit incroyable sur lui et sur le monde qui lentoure. On pourrait dire quil voit les choses en noir, mais en fait sa vie est noire et il lobserve de lextrieur avec justesse et dtachement. Ce pourrait tre fastidieux et lassant mais Bukowski est un magicien des mots, le moindre sujet est potique, drle aussi, il y a un rythme dans lempilement des phrases, un vrai travail dorfvre qui emporte et tonne parce quil arrive faire dune remarque simple un bijou de lecture. Malgr les gros mots. Malgr les outrances. Malgr le rejet des conventions. Malgr le dsintressement. Cest un homme simple et talentueux.

La mort ne reprsente pas grand-chose pour moi. Cest la dernire mauvaise blague dune longue srie Lartiste laisse derrire lui ce petit fumet parfois appel immortalit黅 Lartiste ny est pour rien, il sait que a nappartient pas plus limmortalit que a nappartient la vie; il a tent sa chance, a suffit, au suivant!


Dany Venayre
( Mis en ligne le 14/04/2014 )
Imprimer
 
SOMMAIRE  /  ARCHIVES  /  PLAN DU SITE  /  NOUS ÉCRIRE  

 
  Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2019
Site réalisé en 2001 par Afiny
 
livre dvd