|
Poches -> Policier & suspense |
| |
Au temps où l’Irlande se convertissait | | | Peter Tremayne La Mort aux trois visages - Les enquêtes de soeur Fidelma - Tome 6 10/18 - Grands détectives 2006 / 7.80 € - 51.09 ffr. / 320 pages ISBN : 2-264-03978-7 FORMAT : 11,0cm x 18,0cm
Traduction de Hélène Prouteau. Imprimer
La série «Grands détectives» sest fait une spécialité des romans policiers historiques, de qualité, dans lesquels le contexte, la mise en scène, le réalisme des décors et des personnages jouent peut être autant, sinon plus que les intrigues, dans le plaisir de la lecture. Avec la sur Fidelma (à la fois princesse celte et enquêtrice), héroïne de Peter Tremayne, cest lIrlande de Saint Patrick et des débuts du christianisme, une Irlande à la fois rude et très structurée par divers royaumes, qui sert de décor à des crimes inhabituels, entre religion et politique. Et comme pour la plupart des ouvrages de cette collection la solution suppose de se plonger dans ce VIIe siècle irlandais, den saisir les rouages, les tensions afin de comprendre la nature particulière des crimes.
Accompagnée de son fidèle Eadulf (disciple ou prétendant ? Le célibat ecclésiastique est encore une mode récente au VIIe siècle !), un clerc saxon envoyé par larchevêque de Cantorbéry, Fidelma visite les confins de lIrlande, une île encore partagée entre les anciennes croyances et le christianisme. Cette nouvelle histoire lentraîne en mission pour le roi de Muman, Colgù son frère, sur les terres dun seigneur du nom de Laisre, maître du village de Gleann Geis. Dans cette vallée de montagne, isolée du reste de lIrlande, les dieux du panthéon celtique perdurent, et la concurrence chrétienne nest pas combattue quavec des discours. En effet, dès son arrivée, Fidelma découvre un charnier de 33 cadavres composant un rituel macabre, fruit dune croyance ancienne, «la mort aux trois visages». Partagée entre sa mission (négocier linstallation dune paroisse chrétienne dans une communauté plutôt rétive) et son envie denquêter, Fidelma va devoir toutefois composer avec les exigences diplomatiques, et affronter les tenants de lancienne religion, menés par Murgal, un druide peu commode. Et si en plus, elle est accusée de meurtre dun coreligionnaire (un peu vicieux, il est vrai)
«A vaincre sans périls
»
Peter Tremayne connaît bien son affaire : bon connaisseur de son pays et dune histoire nationale aux marges de lAntiquité, il sait instiller, sans érudition excessive, avec des termes originaux, «dépoque», et quelques descriptions bien senties, une ambiance particulière, celle de cette Irlande préchrétienne. Evoquant les conflits entre les royaumes, les tendances religieuses et les chefs de clans, il donne à lintrigue classique : un meurtre rituel dans une petite communauté divisée du relief et une réelle profondeur historique. Si le personnage de Fidelma est un peu lassant du fait de son côté infaillible et sans aspérité, les personnages secondaires, mieux travaillés, sont assez réussis. Au final, une bonne intrigue, servie par une plume efficace, dans des décors posés avec soin : un bon polar historique, assurément, fidèle à lesprit de la collection.
Gilles Ferragu ( Mis en ligne le 19/05/2006 ) Imprimer | | |
|
|
|
|