|
Poches -> Policier & suspense |
| C.-J. Box Winterkill Seuil - Points policier 2006 / 7.80 € - 51.09 ffr. / 441 pages ISBN : 2-7578-0155-4 FORMAT : 11,0cm x 18,0cm
Traduction d'Anick Hausman. Imprimer
Américain, C.J. Box écrit des romans policiers. Demblée les critiques ont reconnu son talent. Il a obtenu le prix Calibre 38 du meilleur premier roman pour Détonations rapprochées en 2004. Winterkill est le troisième de ses ouvrages édité au Seuil.
C.J. Box, qui vit à Cheyenne, sinscrit dans la tradition de la littérature des grands espaces américains. Winterkill se déroule dans le Wyoming et lon retrouve le héros des livres précédents : le garde-chasse Joe Pickett. Il va, seul, ou quasiment seul, devoir affronter des autorités incapables ou franchement cinglées. Le FBI en prend pour son grade comme souvent dans les romans de louest américain qui opposent les hommes de la région aux fédéraux arrogants et ignorants des réalités et des cultures locales. Amoureux de la nature, protecteur des animaux, Joe est soutenu dans sa vie quotidienne par son épouse et la chaleur de sa vie familiale. Deux filles et une troisième, April, que le couple a recueillie après le drame décrit dans un roman précédent. Le père dApril a été tué et sa mère a quitté le pays en abandonnant sa fille. Le livre dresse le tableau idyllique dune famille américaine à la veille de Noël, entre sapin et cadeaux, et petits-déjeuners de pancakes arrosés de sirop dérable.
Cet univers heureux et paisible est perturbé par des événements en cascade : une tempête de neige qui rend toutes les routes impraticables, larrivée dune belle mère médiocrement appréciée, et, surtout, le meurtre dun troupeau de wapitis. Meurtre commis par un fonctionnaire jusquici sans histoire ni relief, et que Joe doit arrêter. Son prisonnier lui échappe, pour se faire tuer de façon horrible quelques minutes plus tard. Le roman commence alors, et se poursuit à un rythme soutenu.
C.J.Box construit avec bonheur une intrigue complexe, dans laquelle simbriquent diverses histoires : lambition des gens du FBI, les liens de haine qui unissent les uns et les autres. Toute une société prend vie : les éleveurs locaux, le père Cobb, vétéran du Vietnam, les «Souverains», marginaux animés dune haine farouche à légard de lEtat fédéral, quils fuient, éternels errants, survivants des massacres de Waco et autres «bavures» du FBI. Melinda Strickland, fille de sénateur et sérieusement perturbée, la journaliste ambitieuse
En quelques phrases, par petites touches, C.J. Box donne une réelle épaisseur à ses personnages. On retrouve les grands thèmes de la littérature américaine : la nature, le héros courageux seul contre tous, le souci de la liberté et lindividualisme, la justice qui lemporte finalement, même de justesse. On ne sennuie pas un instant, et si la fin est attendue, le plaisir du lecteur est constant.
Marie-Paule Caire ( Mis en ligne le 27/11/2006 ) Imprimer
A lire également sur parutions.com:La Mort au fond du canyon de C.-J. Box | | |
|
|
|
|