|
Poches -> Science-fiction |
| Theodore Sturgeon Un peu de ton sang - Suivi de Je répare tout Gallimard - Folio SF 2010 / 5.60 € - 36.68 ffr. / 212 pages ISBN : 978-2-07-039612-2 FORMAT : 11cm x 18cm
Traduction de Odette Ferry et Véronique Dumont Imprimer
Théodor Sturgeon était lun des grands maîtres de la SF de lâge dor et on lui doit quelques beaux textes, dont le style est aussi travaillé quhabile. Une «patte» qui sillustre ici dans un court roman (Un peu de ton sang) et une grosse nouvelle (Je répare tout).
Mais abandonnant la SF, Sturgeon se promenait ici dans les territoires du fantastique et de linquiétude, abordant, par le biais dune sorte denquête, un mythe classique, celui du tueur fou, de la bête humaine
vu de lintérieur. Que ce soit George Smith, le patient dun hôpital psychiatrique militaire, dont la compulsion pour le sang et le goût prononcé pour la chasse pourraient faire un monstre
si un psychiatre un peu plus habile que dautres ne se penchait sur ce soldat au mental tout cabossé pour en saisir les travers et les sinuosités. Ou bien le héros mystérieux de Je répare tout, qui sest effectivement convaincu quil réparait tout, y compris les femmes et les âmes
Chaque personnage dévoile, sous la plume de Sturgeon, ses deux facettes, celle du tueur et celle de la victime dun destin pervers.
Le style est, à cet égard, essentiel : sous forme de journal intime, déchange de correspondance, ou bien de longue confession, T. Sturgeon se place dans la peau de ses personnages, les interpelle, nous impose leur passé, leurs lubies, leur folie. Le style est sobre mais les effets sont travaillés, comme dans le thriller, et donc efficaces. Si le premier texte laisse une bonne place à limagination quasiment jusquà sa conclusion (on pourrait sans doute lui reprocher de ne pas aller assez loin, ou bien de laisser trop de latitude au lecteur), le second préfigure (la nouvelle date de 1961) quelques bons romans de serial killers.
Deux exercices de style assez réussis, datant des années 50/60, autour dun thème qui sest avéré porteur. Sans doute pas de la SF ni du fantastique : plutôt du thriller, un brin fantastique et bien inquiétant.
Gilles Ferragu ( Mis en ligne le 18/03/2010 ) Imprimer | | |
|
|
|
|