|
|
| Bande dessinée -> Historique |
 | |
Survivants… à quel prix ! | | | Pierre Lemaitre Christian De Metter Au revoir là-haut
Rue de Sèvres 2015 / 22,50 € - 147.38 ffr. / 168 pages
ISBN : 978-2-36981-199-2
FORMAT : 21,7 cm × 28,3 cm
Imprimer
Prix Goncourt 2013, Au revoir là-haut est désormais aussi une bande dessinée. Christian de Metter avait déjà reçu en 2008 le prix des libraires de bande dessinée pour son adaptation du roman de Dennis Lehane, Shutter Island. Adapter un roman en bande dessinée est toujours un pari risqué ; ici, il est pleinement réussi.
Rappelons lhistoire : Pierre Lemaitre raconte le destin pendant, et surtout après la guerre, de deux poilus que tout aurait opposé avant guerre, devenus amis dans les tranchées : Albert Maillard et Édouard Péricourt. Trouillard, inquiet, sans grand talent, Albert est issu de milieu populaire alors que le brillant Édouard, artiste, est en rupture de ban avec son père, riche industriel. Participant à une attaque dans les derniers jours de la guerre, ils sont les témoins de la violence dun de leurs officiers, le lieutenant Pradelle, qui a tiré dans le dos de ses soldats pour les contraindre à monter à lassaut. Par miracle, lun et lautre survivent, enterrés vivants. Albert est sauvé alors quÉdouard est profondément défiguré et quAlbert le prend en charge comme il peut, en dépit des manuvres de Pradelle qui tente de faire disparaître des témoins gênants. Pour lui échapper, Albert réussit à faire endosser à Édouard lidentité dun soldat mort, et à les faire revenir à Paris.
Rescapés misérables de la guerre, Albert tente de trouver des moyens de subsistance alors quÉdouard, qui ne veut plus avoir aucun contact avec sa riche famille, vit cloitré. Le roman commence véritablement à ce stade, avec la survie difficile des deux hommes dans le Paris des Années Folles, et larnaque aux monuments aux morts quils inventent pour tenter de gagner leur vie, tout en rêvant de senfuir au loin. Tandis que les familles se reconstruisent dans la douleur et le souvenir, que le père dÉdouard tente de faire son deuil, linfâme Pradelle voit le profit à tirer du désir des familles de récupérer les corps de leurs morts
Pierre Lemaitre a rédigé les textes et Christian de Metter campe à merveille cette atmosphère glauque, dans des tons sourds de bruns, verts, rouges. Chaque personnage existe à part entière sous le crayon du dessinateur, excellent portraitiste. Une adaptation parfaitement fidèle au livre original, et qui constitue un très beau roman graphique.
Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 07/10/2015 )
Imprimer
A lire également sur parutions.com:Au revoir là-haut
de Pierre Lemaitre | | |
|
|
|
|
|