 | |
Peser un éléphant, choisir un prétendant, repêcher une épée... | | | Lisa Bresner Patrice Killoffer Sagesses et malices de la Chine ancienne Albin Michel - Sagesse du monde 2000 / 12.52 € - 82.01 ffr. / 125 pages ISBN : 2-226-11202-2 FORMAT : 14 X 17 Imprimer
Après les Sagesses et malices de Nasreddine, Le fou qui était sage, Albin Michel continue en Chine son exploration des contes traditionnels. Petit format carré, papier luxueux et illustrations de qualité mettent en valeur cinquante histoires courtes racontées par Lisa Bresner, une spécialiste de la Chine. La plupart du temps, ces anecdotes donnent, à la manière de nos proverbes, matière à réflexion. Illustration : "Un homme du pays de Chu vendait des lances et des boucliers. Pour vanter la qualité de son bouclier, il disait : "mon bouclier est tellement dur que rien ne peut le transpercer". Pour vanter la qualité de sa lance, il disait : "La pointe de ma lance est si aiguisée qu'elle peut transpercer n'importe quoi". Un homme dans la foule l'interpella : "et que se passerait-il si l'on essayait de transpercer ton bouclier avec ta lance" ?
Géraldine Faes ( Mis en ligne le 01/08/2001 ) Imprimer
A lire également sur parutions.com:Sagesses et malices de Nasreddine de Jihad Darwiche | | |