Littérature
Romans & Nouvelles de Paule du Bouchet
Actes Sud 2011 / 15 €- 98.25 ffr. / 110 pages
ISBN : 978-2-7427-9674-8
FORMAT : 11,5cm x 21,8cm
L'amant
La mère de Paule du Bouchet a été emportée par une passion impérieuse pour un homme qui a surgi dans sa vie de femme mariée, mère de deux jeunes enfants. Commencent alors trente années d’absences, puis de présences en pointillés auprès de ce qui fut sa famille et que seul le père essaye de préserver par amour pour celle qu’il ne parvient pas à détester. Dans ce contexte, hélas ordinaire, l’absence de banalité est dans la personnalité de cette femme, radieuse, raffinée, secrète, déterminée, et dans la personnalité de l'amant... qui n’est autre que René Char.
Paule du Bouchet se souvient, maintenant que les protagonistes de cette histoire ne sont plus, des ravages occasionnés par ce tsunami qui a détruit son enfance. Elle cherche à comprendre, à panser une blessure qui ne cicatrisera jamais. Elle a vécu, malgré la certitude que sa mère l’aimait, l’abandon, la peur, la culpabilité sans doute, la haine, l’impuissance... et l’acceptation ne sera là que par brefs moments. Elle laisse les souvenirs remonter à la surface, sans aucune classification, une odeur, des larmes, un geste, une lettre, une photo, un lieu, une couleur, qui entraînent une réflexion dépourvue de véhémence sur ce souvenir. Juste une tentative d’explication entrecoupée de questions définitivement sans réponses. Pas d’acrimonie non plus ni de rancœur ou méchanceté, il ne s’agit pas d’un règlement de compte, il s’agit d’une ébauche d’apaisement débouchant sur un pardon, sans saccage du souvenir.
L’écriture est élégante, meurtrie, un peu hermétique parfois pour estomper ce qu’on ne peut ni ne veut dire avec clarté. Le découpage du récit, en grands ou petits paragraphes mélangeant les époques, séparés parfois par des extraits de lettres lumineuses de sa mère à une amie, s’accorde bien au vagabondage de ses pensées. On la suit dans cette errance douce-amère avec émotion, la délicatesse du style donnant à penser que la sérénité est atteinte.
Dany Venayre
( Mis en ligne le 13/04/2011 )
www.parutions.com
(fermer cette fenêtre)