L'actualité du livre
Littératureet Romans & Nouvelles  

Les Cinq quartiers de la Lune
de Gilbert Sinoué
Flammarion 2016 /  21 €- 137.55  ffr. / 396 pages
ISBN : 978-2-08-121912-0
FORMAT : 15,3 cm × 24,0 cm

Le Moyen-Orient pour les nuls

Les Cinq quartiers de la lune est le troisime tome du triptyque Inch' Allah de Gilbert Sinou, crivain franais n en gypte et bon connaisseur du Moyen Orient o se situent les diverses intrigues du livre.

Le roman est une chronique d'vnements rels, prcis, dats, plutt bien documents (les attentats de 2001 aux USA, la monte d'Al Qaida et du terrorisme islamiste, la guerre d'Irak), vnements qui vont bouleverser, malmener, le destin de personnages fictifs rpartis en six familles vivant en gypte, en Isral, Gaza ou en Irak.

Le champ vnementiel est clairement dvelopp faits, dates, lieux, dcisions des politiques amricains - et permet ceux qui ignoreraient tout du Moyen-Orient de se reprer et de comprendre grossirement ce qui se joue dans cette partie du monde. Pour la partie fictive, l'auteur s'parpille dans de nombreux personnages qui sont le prtexte un cours d'histoire politique (Sharon en soutien inconditionnel des US), sociologique (un isralien et une palestinienne ! Existait-il au monde pire hrsie?) ou encore religieux (les problmes que pose en Irak l'amour de deux jeunes gens, Chrif chiite, Souheil sunnite).

Il y avait l matire crer des personnages denses, subtils, inscrits dans ce contexte chaotique et douloureux ; on aurait aim ctoyer des individus complexes, vivre les dtails de leur quotidien, leur ville, leur quartier, entrer dans leur intimit ; ils sont attachants certes, mais trop caricaturaux (Majda la palestinienne, Soliman El-Safi, le sunnite irakien); on effleure seulement leur personnalit travers des dialogues banals.

Si le propos tait de faire un livre la fois pdagogique et attractif l'usage de ceux qui connaissent peu ou rien du Moyen-Orient, le pari est gagn. Ceux qui attendaient une fresque historique incarne par des personnages denses et surprenants resteront sur leur faim.

Nicole Chambault
( Mis en ligne le 28/03/2016 )
Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2020
www.parutions.com

(fermer cette fenêtre)