L'actualité du livre
Littératureet Romans & Nouvelles  

Balco Atlantico
de Jérôme Ferrari
Actes Sud - Domaine français 2008 /  18 €- 117.9  ffr. / 185 pages
ISBN : 978-2-7427-7162-2
FORMAT : 11,5cm x 21,5cm

Chronique de morts annoncées en polyphonie corse

La Corse intrieure. Un village. Un caf. Dans ce dcors, une galerie de personnage vient se croiser, se heurter, saimer ou se dtruire. Deux gnrations de nationalistes. Les plus vieux, idalistes et pragmatiques tout la fois, parfois proches de la dsillusion. Les plus jeunes, fougueux, mais tendant confondre militance et preuve de virilit. Un vieil ethnologue retrait, schizophrne, fabulateur, cynique, limite raciste, rotomane et sujet diverses hallucinations. Le fantme dun colonel Corse qui au 18e sicle livra son village aux Franais et au massacre. Deux jeunes marocains, un frre et une sur, partis clandestinement pour suivre les chimres de limmigration conomique et chouer dans les cuisines des cafs insulaires. Une jeune fille amoureuse jusqu la vnration et la soumission. Sa mre courage.

Le roman souvre sur une premire mort, celle dun des jeunes nationalistes, fauch par deux balles bout portant, dans les odeurs de merde qui se dgagent de ses semelles. Une autre suivra dans le rcit, celle de limmigr. Comme un hommage Garcia Marquez, Balco Atlantico est la chronique de ces morts annonces, sur le mode de la polyphonie corse, soit vue par plusieurs narrateurs.

Si le livre chappe trs heureusement au folklore de lle de Beaut, il nest pas, loin sen faut, le roman politique que lon pourrait attendre. Le nationalisme corse, vid de toute idologie, est limit la prsentation des figures imposes et schmatiques dune gesticulation militante. Ce nest pas plus un grand roman de limmigration : l encore, les dsirs de dparts et les dsillusions darrive des migrants marocains sont rduits leur expression la plus simple. Reste une intrigue bien mene, servie par une langue ouverte et une plume habile, ainsi quune atmosphre pesante qui nous conduit srement au milieu des naufrages des diffrents personnages.

Mathilde Larrère
( Mis en ligne le 14/03/2008 )
Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2021
www.parutions.com

(fermer cette fenêtre)