Poches
Littérature de Vonne van der Meer
10/18 2015 / 7.50 €- 49.13 ffr. / 216 pages
ISBN : 978-2-264-06325-0
FORMAT : 11,0 cm × 17,5 cm
Première publication française en août 2013 (Éditions Héloïse d'Ormesson)
Isabelle Rosselin (Traducteur)
Le goût des autres
Nettie est veuve, peu fortunée et sans qualification. Comment trouver un travail en n’ayant pour passion que la littérature ? Elle décide de passer une annonce de lectrice du soir pour personne esseulée, et trouve des clients. Jeunes ou vieux, venus de tous horizons, ils sont demandeurs de compagnie et de conseils de vie.
Ce livre délicieux raconte ce curieux métier avec humour, détachement et perspicacité. L'auteur entremêle la vie de ses employeurs, dont elle devient la confidente, avec ses propres souvenirs et de grands pans d’histoires diverses qu’elle choisit en fonction de leur drôlerie ou de leur justesse. C’est une promenade enchanteresse au milieu d’écrivains célèbres, un égarement parmi des situations peu communes. Cela va de la toute jeune fille refusant de sortir de sa chambre, au vieil homme dont la femme est internée, en passant par l’hôtesse de l’air dépressive ou l’homme voulant comprendre pourquoi il ne séduit pas ses partenaires de lit. La lectrice a les clés de tous ces appartements, elle se coule facilement dans des comportements inopinés qui lui plaisent et lui prouvent sa capacité à comprendre autrui.
Le mélange entre les récits d’écrivains et les siens se fait de façon fluide, Vonne van der Meer a le sens du conte, elle sait tenir en haleine, avec un style clair, de conversation. Ses personnages ne sont pas lisses, des drames couvent, se réalisent, elle les vit avec ses clients, et réussit à en faire un film qui nous englobe et qui nous régale.
Dany Venayre
( Mis en ligne le 11/03/2015 )
www.parutions.com
(fermer cette fenêtre)