L'actualité du livre
Pocheset Littérature  

Murmurer à l’oreille des femmes
de Douglas Kennedy
Pocket 2015 /  6.50 €- 42.58  ffr. / 242 pages
ISBN : 978-2-266-25226-3
FORMAT : 11,0 cm × 18,0 cm

Première publication française en février 2014 (Belfond)

Bernard Cohen (Traducteur)


Douze petites choses

Douze nouvelles, publiées dans la presse (Vogue Paris, Vogue homme, Femme actuelle, Elle, etc.), rassemblées dans ce recueil sous un titre qui rappelle un roman et un film populaires (L’Homme qui murmurait à l’oreille des chevaux).

Douze nouvelles qui mettent en scène des hommes et des femmes, pour tenter de répondre à la question que se pose l’une des héroïnes : «Pour lui aussi tu fais l’affaire. Et en parvenant l’un et l’autre à cette constatation vous vous retrouvez, chacun à sa manière, devant l’énigme la plus basique et la plus importante de l’existence : une fois que nous avons obtenu ce que nous voulions, que reste-t-il ?» (''Fera l’affaire'').

Douze variations, un brin cyniques, réalistes, médiocrement optimistes, sur ce qui peut rapprocher deux êtres et éventuellement devenir de l’amour : «Pourquoi et comment les êtres se rencontrent et se ratent, se trouvent et se perdent, se désirent et se rejettent, s’aiment avant de se mépriser…» (''Et puis ?''). Mais ici l’amour n’existe guère, ou de façon fugitive, il se dissout aussi vite qu’il naît…

Douze petits textes qui se lisent aisément mais n’en sont pas moins de petites choses… On préfère le Douglas Kennedy romancier au long cours de Cet instant là ou de L’Homme qui voulait vivre sa vie.

Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 16/02/2015 )
Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2024
www.parutions.com

(fermer cette fenêtre)