L'actualité du livre
Bande dessinéeet Chroniques - Autobiographie  

Chroniques de la Nécropole
de Dibou et Golo
Futuropolis 2011 /  21 €- 137.55  ffr. / 208 pages
ISBN : 978-2-7548-0433-2
FORMAT : 20x27 cm

Crépusculaire

Gournah, petit village égyptien un peu perdu, mais qui voisine Louxor et la Vallée des rois. Une proximité qui, en son temps, a fait de Gournah et de ses familles un lieu célèbre pour les amateurs d’antiquités égyptiennes : en effet, le sol est rempli de tombes, et la réputation – parfois exagérée – des pilleurs de tombes locaux n’est plus à faire. C’est à Gournah que le dessinateur Golo (Guy Nadaud) a planté ses pénates, et c’est là-bas qu’il entraîne en 1995 Dibou, sa compagne, scénariste et narratrice du présent album. Pour la Française, spécialiste en marketing, le choc culturel est d’abord un choc émotionnel avec un monde où le temps s’écoule moins vite. Certes, il s’agit de se faire adopter, de quitter la défroque de « touriste » pour celle de voisin, d’ami… Et Dibou, comme Golo, découvre peu à peu les gens, apprend à se faire accepter, à saisir les coutumes. La plante parisienne prend si bien qu’en 2000, elle s’installe sur place avec Golo, après avoir fait construire une maison à la manière locale, et monté un commerce d’œuvre d’art local pour les touristes : acclimatation réussie, et pour le lecteur, un joli conte sur la rencontre entre deux mondes. Oui, mais… Gournah était condamnée : le gentil petit village faisait de l’ombre à l’orgueilleuse vallée des rois (ainsi qu’à quelques promoteurs d’un tourisme aseptisé et massifié) : 2010 voit la disparition du village, manu militari : fin de l’histoire !

Il y a dans cet album poétique un ensemble de saveurs subtiles : émotion, joie, curiosité, partage, tristesse, espoir, humour… C’est déjà un récit de la vie d’une femme entre deux rives, d’un village (et de sa communauté) qui l’accueille. Et au-delà de l’émerveillement de Dibou, qui campe un personnage d’occidentale en plein trip orientaliste, voisinant avec les hommes en femme indépendante (la femme égyptienne brille par son absence, dans cet album peuplé de mâles et d’enfants ) et muette (elles se refuse à apprendre l’égyptien), on croise Golo – ses rêves étranges modelés par la mythologie égyptienne, sa fantaisie colorée – et la communauté d’un village millénaire, avec ses récits hauts en couleurs et ses anecdotes historiques. Le trait doux et les couleurs lumineuses de Golo, comme baigné par la lumière locale, donnent à ce récit un ton très « oriental ». Entrecoupé de photos prises à diverses occasions et qui confèrent à l’ensemble un réalisme touchant, comme un album de famille orné de fresques, Chroniques de la Nécropole passionnera déjà ceux que l’Égypte fait rêver, et qui ne se satisfont pas des cartes postales. Les nombreuses scénettes incorporant des touristes – très stéréotypés – feront sourire, et l’on se dit que ce petit monde, à l’ombre des grands monuments, avait des ressources pour le bonheur. Gournah, R.I.P.

Gilles Ferragu
( Mis en ligne le 27/06/2011 )
Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2024



www.parutions.com

(fermer cette fenêtre)