Jeunesse
Albums de Emmanuelle Delafraye et Isabelle Malenfant
Les 400 Coups 2010 / 11.90 €- 77.95 ffr. / 24 pages
ISBN : 978-2-89540-475-0
FORMAT : 21,7cm x 28,2cm
Au fond de la forêt noire…
Un bel album des éditions 400 coups, qui revisite les contes traditionnels autour des ogres, dans l’ombre portée du petit chaperon rouge, de Hansel et Gretel, du Petit Poucet... Emmanuelle Delafraye et Isabelle Malenfant jouent des codes des contes pour nous raconter à quatre mains, la conteuse et l’illustratrice, cette histoire en rouge et noir de deux petites filles.
Deux sœurs qui, un jour, ont enfreint les consignes de leur maman en allant jouer dans la forêt, aux limites du parc. Mais, perdues dans leurs jeux, elles s’enfoncent dans la forêt et se laissent surprendre par la nuit. Une vieille femme les accueille mais… c’est la mère de l’ogre ; heureusement, les deux petites filles ont plus d’un tour dans leur sac, grâce à la prévoyance de leur maman «qui savait que les enfants n’écoutent pas toujours leurs parents et n’avait pas voulu [les] laisser aller sans protection dans la forêt sombre».
Libres, saluées par un grand cerf (là aussi référence aux contes traditionnels, plutôt du merveilleux chrétien), grandies de l’expérience, elles retrouvent leur domicile et leur maman.
Un conte d’apprentissage, à vivement conseiller, tant pour l’intelligence du texte que pour la beauté du graphisme. A partir de 5/6 ans.
Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 23/03/2011 )
www.parutions.com
(fermer cette fenêtre)