L'actualité du livre
Jeunesseet Albums  

Le Chat Blanc et le moine
de Jo-Ellen Bogart et Sydney Smith
Kaleidoscope 2017 /  13 €- 85.15  ffr. / 32 pages
ISBN : 978-2-87767-921-3
FORMAT : 21,0 cm × 27,5 cm

Dans la tranquillité d'un monastère

Au 9ème siècle, un moine bénédictin irlandais interrompit ses études de manuscrits pour mettre ses propres pensées en poésie. Ainsi le poème ‘Pangur Bán’ parle du moine et de son compagnon, un chat blanc au pelage luisant sous la lueur de la chandelle, et des similitudes entre les occupations des deux êtres, de leur ardeur dans la quête.

Cet album reprend l'histoire du moine et de son chat, et ses mots sont inspirés de l'une des nombreuses traductions du poème. Conte tendre, presque universel, il traite l’amitié entre l’homme et l'animal, et la sagesse de la retraite. Les illustrations, dominées par les couleurs sombres du monastère, sont aussi pleines de contrastes, ramenant le lecteur à la métaphorique ''lumière au fond de la nuit'' que le moine cherche et trouve.

Un magnifique ouvrage, sage, apaisant, très poétique, qui fait voyager le lecteur dans un espace-temps lointain.

Sarah Atji
( Mis en ligne le 22/03/2017 )
Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2019
www.parutions.com

(fermer cette fenêtre)