L'actualité du livre
Jeunesseet Romans classiques  

Les Enfants de Babel
de Eliacer Cansino
Ecole des loisirs 2013 /  16 €- 104.8  ffr. / 252 pages
ISBN : 978-2-211-20848-2
FORMAT : 14,8 cm × 21,8 cm

Enfants de tous pays…

Un beau roman qui se passe Sville, de nos jours, dans un quartier dfavoris. Alfarache est un quartier de banlieue pauvre o ont t rassembles des populations immigres de toutes nationalits.

Une grande tour: La Tour nest pas Babel, mais elle pourrait ltre, tant elle est fbrile, tant y rgne le dsordre. On la voit de loin. Une silhouette de gante famlique, hrite du dveloppement dbrid des annes 1970 se dtache, incongrue, telle une retraite, au milieu des autres immeubles. Une erreur des urbanistes qui, ils le jurent main sur le cur, ne la reproduiront pas En attendant, les habitants se dbrouillent comme ils peuvent dans cette foule bigarre, aux proccupations diffrentes, que seule unit la pauvret.

Eliacer Cansino pose plusieurs personnages qui vivent aux diffrents tages: Nor le petit africain sur qui personne ne sait grand chose, Berta qui aime crire et vit avec sa mre Lucia femme de mnage et sa grand-mre passionne de feuilletons tlviss, Stefano, litalien, dont Berta est amoureuse, Rachid le marocain, et le vieux Gil, veuf, qui possde un exemplaire du roman picaresque Guzmn de Alfarache (fin du XVIe sicle) dans sa premire dition, et qui donc a beaucoup de valeur! Mais une valeur que tous ignorent autour de lui, dans ce monde qui pour le plus grand nombre na pas de temps consacrer la littrature. Il a aussi toute une histoire ce livre que le vieux Gil raconte Angel.

La vie de la tour abrite des trafics, des histoires douteuses, chacun y survit sa faon. Il y a aussi les diffrences qui comptent en Espagne: Angel le professeur de philosophie, un des personnage centraux, est andalou, Lucia est svillane. Un jour, Nor disparat aprs avoir laiss une lettre dexplication Angel et tous vont unir leurs forces pour aider Nor.

On nen dira pas plus, car Eliacer Cansino, professeur de philosophie dans un tablissement dAlfarache. tisse lintrigue avec intelligence et efficacit. Un beau roman pour lequel, en 2009, le VIe Prix Anaya de littrature pour l'enfance et la jeunesse lui a t dcern.

Un texte qui parle de faits quotidiens, dans lEspagne des annes 2000, mais qui pourrait aussi se passer en France. Vers 13 ans, mais il peut aussi tre lu par de jeunes adultes.

Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 01/05/2013 )
Droits de reproduction et de diffusion réservés © Parutions 2020
www.parutions.com

(fermer cette fenêtre)